7月3日下午,蒙古学学院邀请了蒙古语言学家、中国蒙古语文学会名誉理事长、中央民族大学哈斯额尔敦教授,在图书馆一楼报告厅举办了蒙古学学院《智者的摇篮》学术讲坛第二期讲座。本次讲座以“世界范围蒙古语应用情况”和“优秀蒙译作品——以《三国演义》蒙语翻译为例”为主题,讲座由蒙古学学院党总支副书记、院长王福清主持,蒙古学学院全体教师及部分学生参加。
哈教授从世界范围内蒙古语应用的地理分布和人数情况人手,讲述了现在全世界蒙古语使用情况及蒙古语未来发展趋向等问题,并着重阐述了《三国演义》蒙语翻译中的翻译技巧、翻译风格、语言的使用和存在的问题等内容。
本次讲座拓宽了师生学术思路和视野,对学术写作和学术教学提供了重要的启示,也使同学们对于自己所学的专业有了更加深入的了解。
讲座现场